各位領導、各位來賓、棉花界的朋友們：

? ? 大家好！我是巴西駐華大使保羅·瓦萊。

? ? 我非常感謝主辦方邀請我參加此次研討會，讓我有機會介紹巴西和巴西的棉花行業。

? ?? 建交46年來，中國和巴西在相互尊重和互惠互利的基礎上建立了良好且牢固的關系。去年，博索納羅總統對中國進行了國事訪問，習近平主席訪問巴西并參加了金磚國家峰會。王岐山副主席和巴西副總統莫朗共同主持了高層對話機制-中巴高委會。兩國領導人保持定期溝通，并為進一步鞏固和擴大中巴關系給出了清晰明確的指示。

? ?? 去年，巴西是中國的第八大貿易伙伴，雙邊貿易額超過1000億美元。中國已經成為巴西外國直接投資的主要來源國之一，投資金額超過800億美元。

? ?? 巴西政府一直致力為良好的經濟增長和更友好的商業環境建立基礎。2019年，巴西國會批準了養老金制度這一里程碑式改革，以確保長期財政穩定，另外也批準了《經濟自由法》，以減少政府對經濟的干預，并為企業減負。2020年，因為疫情推遲了一些舉措，但巴西政府仍然致力于改革開放的道路，稅制改革仍然是其中*重要的一項。

? ? 下面談一談棉花產業。過去20年，通過棉農和貿易商的辛勤努力，在政府的支持下，巴西已經成為全球*大的棉花出口國之一。

? ?? 中國是全球*大的棉花消費國及棉花進口國，自2018年起成為巴西棉花主要出口市場。2019/20年，巴西共出口57.7萬噸棉花至中國，相當于巴西棉花出口總量的30%，以及中國棉花進口總量的37%。棉花雙邊貿易已十分成熟，未來仍有巨大的發展潛力。巴西具有充足的資源、技術和決心，可以保證向各國供應大量高品質的棉花。巴西棉花在中國越來越受歡迎，但是很多中國生產企業和進口商還沒有全面了解巴西產品的優異品質。

? ? ? 在今天下午的環節中，各位將有機會更細致地了解巴西棉花以及與巴西棉種植者協會（ABRAPA）的合作機遇。借此機會我要感謝全國棉花交易市場提供了此次機會，并邀請諸位參加今天的巴西棉花主題演講。

? ? ? 同時，我想在此邀請各位參加巴西駐中國大使館與巴西棉種植者協會、巴西貿易投資促進局和全國棉花交易市場將在明年初共同舉辦的“巴西棉花日”活動。此次活動將推出多個對接中國棉花進口商和巴西棉花出口商的項目。

? ? ? 我們非常高興與中國棉花交易市場聯手打造此次活動，希望在未來加深合作，共同在中國市場推廣巴西棉花。

? ? ? 感謝大家！